Попробуйте перейти на вкладку « Бэкэнд » и посмотреть, какой из вариантов является наиболее предпочтительным, и, возможно, изменить его, чтобы он предпочел один другому. В качестве меры предосторожности можно также перекомпилировать медиа-звук / фонон и все его звуковые эффекты, пока вы на нем.
Все эти другие приложения не говорят о Phonon, поэтому они и работают.
Для справки я также запускаю настольный компьютер Gentoo с KDE4 (4.3.4) и устанавливаю xine в качестве предпочтительного бэкэнда с GStreamer в качестве второго. У меня никогда не было проблем с моими, и я был в "emerge -uD world " -ing с 2008 года.