Я сделал это однажды, давным-давно. Самая большая проблема заключалась в установке правильных драйверов для (виртуального) жесткого диска. Вы должны сделать это, пока эта установка Windows все еще может загружаться на оборудовании.
Если ваше оборудование использует AHCI, а ваша виртуальная машина использует ATA, у вас возникли проблемы, вам необходимо преобразовать Windows в режим ATA, прежде чем переходить в виртуальный. Google полон рецептов для этого, но я не могу порекомендовать их, так как ни один не работал для меня.
Поэтому я советую сделать копию диска и убедиться, что ваш исходный компьютер не поврежден на случай, если вам потребуется перенастроить его заново, установить все необходимые драйверы и попытаться загрузиться в VMWare. Ваш успех во многом зависит от вашей текущей конфигурации оборудования.