Я установил новые колонки сегодня. Они работают! Я думаю, что старые просто изношены.
Однако я не уверен, что это говорит о звуковой карте, поскольку эти динамики получают питание и звуковой сигнал через порт USB. Старые использовали USB для питания только с отдельным кабелем для звука. Я полагаю, что-то может быть не так со звуковым портом.