Похоже, у вас есть несколько проблем происходит ...
Во-первых, вам не нужно использовать что-то вроде Acronis внутри вашей виртуальной машины, чтобы получить полную резервную копию. Безусловно, самый простой способ - это просто выключить виртуальную машину и сделать копию соответствующего файла .VDI для виртуального жесткого диска (обычно находится в% USERPROFILE% .VirtualBox \ HardDisks). Я предпочитаю использовать 7-zip для их сжатия, так как это обычно позволяет уменьшить размер диска как минимум вдвое.
Что касается самой флешки, похоже, что вы сказали Acronis скопировать виртуальный жесткий диск непосредственно на саму флешку. Обратная процедура (выберите флэш-накопитель в качестве источника, виртуальный жесткий диск в качестве места назначения) должна дать вам то, что вы хотите, хотя вы должны убедиться, что виртуальная машина захватила диск, или смонтировать его как RAW / сквозной VDI непосредственно на Сама флешка.