Оказывается, я был на правильном пути, глядя в список контактов. На ленте / панели инструментов списка контактов есть вкладка "упорядочить". На вкладке «Организовать» есть кнопка «Я», которая дает мне доступ к тому, что мне нужно.
Я нашел ответ в этой статье после долгих поисков.