DisplayPort будет лучшим вариантом, так как он будет передавать как видео, так и аудио, превосходя спецификации HDMI. Адаптеры немного дороги из-за отсутствия спроса / популярности.
DVI-D является приемлемым вариантом, но не передает звук. Адаптеры HDMI-DVI-D достаточно широко доступны и не очень дороги.
Не используйте VGA или DVI-A. Преобразование цифрового сигнала в аналоговый вводит задержку, и адаптер не будет дешевым.