Вы не можете обновить Windows 8 до 8.1 при загрузке с виртуального жесткого диска . Вы видите только эту ошибку:
Единственный способ - использовать второй Windows 8 Pro (или Server 2012), активировать Hyper-V, создать виртуальную машину Win8, использовать виртуальный жесткий диск, загрузить виртуальную машину и обновить виртуальную машину с 8 до 8.1, а затем снова использовать виртуальный жесткий диск. для родной загрузки после обновления до 8.1.