Я не могу вспомнить, если старые Mac использовали другой формат, но текущий Mac использует
OSX Extended (в журнале)
Насколько мне известно, для основных разделов (где находится ОС) Windows не может видеть раздел OS X, я считаю, что Linux может видеть его и взаимодействовать с ним. Почему ваша виртуальная машина не может видеть жесткий диск? Я не уверен, там слишком много переменных, чтобы сказать, не видя, как это настроено, моей первой мыслью было, был ли CD-диск с аддонами вставлен и запущен (если он есть в вашей программе), Попробуйте виртуальную машину Oracle. Это то, во что я запускаю все свои виртуальные машины, и у меня никогда не возникает проблем. Другая идея заключается в том, что диск может быть зашифрован, в этом случае вам определенно придется использовать OS X, так как я не смог найти способ открыть жесткий диск G4, который был зашифрован любым другим способом.