Я не знаю много о Shotcast, и если вы хотите прослушать это, я не знаю, что предложить.
Если вы говорите, что у вас есть MP3
файл и вы хотите транслировать его, я бы порекомендовал либо Windows Media Services без Windows Server, если у вас есть запасной ящик, либо даже просто с помощью VLC Media Player - он имеет отличный встроенный серпантин.