Я отправил электронное письмо разработчику Viena и задал вопрос выше. Оказывается, что нет ограничений по размеру файла или продолжительности выборки.
Тем не менее, звуковые блоки позволяют только моно и стерео сэмплы, тогда как я пытался загрузить 5.1-канальные объемные звуки (6 каналов). После использования ffmpeg для преобразования исходных образцов все работало хорошо.
Команда, которую я использовал для преобразования,
ffmpeg -i surround.wav -ac 2 stereo.wav