Я написал Powercolor по электронной почте, и они рассказали мне о перемычке PAL / NTSC на карте. Мне не нужно было устанавливать перемычку в течение многих лет, так что мне даже в голову не приходило даже смотреть, и это не упоминается в руководстве.
На операционном крае карты имеется перемычка, которая, по крайней мере для меня, поставляется в настройках PAL. Драйвер может переопределить настройку, поэтому у меня он работал в Windows. Я переместил перемычку, и это было ясно сразу при загрузке.