Входящие соединения естественно блокируются NAT. AirPort Express не позволяет блокировать исходящие соединения.
Некоторые торрент-клиенты Mac, такие как Transmission, используют NAT-PMP для динамического создания сопоставлений портов, чтобы они могли работать. Если вы хотите вручную управлять всеми входящими сопоставлениями портов, отключите NAT-PMP на Express. Помните, что вы могли невольно полагаться на NAT-PMP для работы с другим программным обеспечением Mac и Windows, поэтому после его отключения есть небольшая вероятность, что вам, возможно, придется вручную настроить некоторые сопоставления портов для некоторых протоколов, которые вы использовали.
Но, как вы, вероятно, знаете, даже без NAT-PMP многие реализации протоколов могут обойти блокировку входящего соединения, которая является естественным побочным эффектом NAT.