Основным отличием между ними является размер. Здесь вы можете увидеть детали разъема для гибких дисков и здесь вы можете увидеть специфику стандартного разъема.
В принципе, они электрически одинаковы, но дискета физически меньше. Не надейтесь подключить устройство, которое использует разъем для флоппи-дисковода, к стандартному без каких-либо взломов ...
Также вы уверены, что у вас нет разъема для флоппи-дисковода? Чтобы никто не был на источниках питания в течение длительного времени. Если у вас его действительно нет, вы можете попробовать найти адаптер и использовать его для устройства или сделать его самостоятельно из старого источника питания.