Новые вопросы с тегом «hebrew»

Я пытаюсь преобразовать многоязычный текст (словарь иврит-английский) из PDF в HTML, используя, как вы уже догадались, pdftohtml. Тем не менее, PDF-файлы, которые выводятся на экран, являются совершенно бессмысленными, и ни английский, ни иврит не переводят вразумительно. Можно ли как-то исправить э...

Я использую среду X с двойной раскладкой клавиатуры: us,il. Теперь в некоторых моих приложениях и в ilмакете ивритские символы не регистрируются, а знаки препинания - нет. В других приложениях ивритские символы хорошо регистрируются и добавляются к любому тексту, который я набираю. Английская раскла...

с помощью: netsh interface ipv4 show interfaces я получаю следующий результат: Idx Met MTU State Name --- ---------- ---------- ------------ --------------------------- 16 75 1500 connected Wifi 1 75 4294967295 connected Loopback Pseudo-Interface 1 8 3 1500 connected Ethernet1 2 25 1500 connected ‏...

У меня есть тысячи электронных писем в Outlook, которые я хотел бы выполнить в Excel. Я попытался экспортировать в CSV, но все мои ивритские символы отображаются в виде вопросительных знаков. Единственный другой вариант экспорта, который я получаю в outlook, - это файл PST, который, как мне кажется,...

В настоящее время у меня проблемы с тем, что Microsoft Word немного слишком полезен. У меня есть несколько документов на иврите, написанных в Word 2007, которые при просмотре в более поздних версиях выходят полностью задом наперед. Это означает, что текст שלום עליכםвыходит עליכם שלום. Я предполагаю,...

У меня проблемы с просмотром сайта на иврите в Chrome / Windows 7. Символы иврита отображаются в виде флагов со знаком вопроса. Я попытался использовать описанное здесь исправление: как исправить ивритский шрифт в браузере Chrome после установки Windows 10? Однако, когда я ввожу about: flags (или c...

У меня есть это слово документ Вы можете создать его вручную или загрузить с http://ge.tt/8zgZScd2 с помощью Firefox (хром блокирует этот сайт без веской причины). Или вы можете скачать его здесь Вы видите четыре выделенных набора символов. Первый - иврит, затем английский, в режиме слева направо....

Я использую WhatsApp в Интернете с моим браузером Chrome (у меня MacBook Pro). В то время как текст на иврите отображается нормально с левой стороны и на панелях ввода, ивритские символы на главной «панели чата» отображаются в виде квадратов с вопросительными знаками внутри. Я попытался сбросить, у...

У меня есть многочисленные MP3 (и, возможно, файлы в других аудиоформатах), чьи метаданные меток (ID3v1 и / или ID3v2 для случая MP3) включают ивритские символы в кодировке CP1255 (или ISO-8859-8i, по сути, то же самое для нашего цели). Но - некоторые теги есть в UTF-8. Я замечаю это при загрузке фа...

Я установил шрифт Paleo-Hebrew (PH) в свой Win10. Я могу использовать его в MS Word после установки, но проблема в том, что PH Alef () не эквивалентен MH Alef (א). Более того, когда я захожу в MS WORD и выбираю шрифт PH, он позволяет мне писать в нем буквы только в том случае, если я на английском,...

Я использовал Win10 (обновленный с Win7 несколько недель назад) на английском языке, и иврит как добавленный поддерживаемый язык. В основном все в порядке с именами файлов на иврите, именами папок и так далее, за исключением одного - когда я ищу файл на иврите ... То, что я ищу файл во встроенной фу...

Вчера я установил Windows 10, и вдруг только в Chrome мой ивритский шрифт появился в виде квадратов вместо ивритских букв. Как я могу решить это? * Примечание: это только в версии Chrome 44.0.2403.125

Тумблер используется для выравнивания по правому краю абзацев, что полезно для языков RTL (например, иврит или арабский). Раньше я создавал абзацы справа налево, вводя любое из следующего в HTML-код публикации Tumblr: <div align="right"> <div style="text-align:right"> Однако, после пос...

Наша компания использует программное обеспечение, которое было разработано в Delphi 6. Основным языком является иврит (эта проблема началась несколько лет назад) - в некоторых системах вместо текста на иврите мы получаем бессмысленные значения. Эта проблема возникает в некоторых системах, таких как...

Я видел несколько ответов, связанных с вставкой nikkud (иврит гласные) в Microsoft Word. Это не мой вопрос. Мой вопрос заключается в следующем: когда я набираю иврит с помощью nikkud в MS Word (Font: Frank-Ruehl и другие), nikkud устанавливается ниже линии, так что нижние точки более длинных некудо...

Когда я пытаюсь скопировать текст из Mi Yodeya (сайт Judaism SE, который я обычно рисую в Chrome) в документ MS Word (с использованием Word 2007 в Windows 7), например, этот, я обнаруживаю, что текст на иврите встречается со словами в обратном порядке. Есть ли удобный способ сделать текст в правильн...

С более старыми версиями Windows я бы сделал это, но это больше не работает с Word 2010.

У меня есть документ Microsoft Word с ивритом, и некоторые из гласных знаков, кажется, отделены от букв, под которыми они должны быть. Пример: Используя анализатор строк, я определил, что буквы, с которыми это происходило, интерпретировались как «буквенные формы представления», а не как обычные бук...

У меня есть этот HTML-файл <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <HTML DIR="RTL" LANG="HE"> <HEAD> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1255"> </HEAD> <BODY> <H1>úåøä</H1> <H1>úåøä ðáéàéí å...

Я купил ноутбук с установленной Windows 8. Я установил Office 2007, но по какой-то причине я не могу заставить Word проверить орфографию на иврите, хотя я и добавил его. На экране языка английский имеет синий V, а на иврите - нет. Как мне заставить Word 2007 проверить орфографию на иврите?

В Office Word 2010, когда я хочу создать новый стиль, в разделе абзаца направление ( left-to-rightи right-to-left) отключено. Могу ли я изменить направление тогда? Добавлено для Махмуда Махмуда, если это не относится к вам, тогда отбросьте вопрос обратно. Махмуд сказал, что он установил язык. Вероят...

У одного из моих пользователей есть следующая проблема в Outlook 2003: Когда она создает новое сообщение с автоматически добавляемой подписью, направление текста справа налево, как и должно быть (все соответствующие настройки - иврит и справа налево, кроме кодировки UTF8). При ответе на электронные...

Кажется, я не могу найти способ его выключить. Смотрите картинку. Кажется, нет никакого способа сказать, что параграф не RTL. В диалоге настройки ленты есть добавляемые кнопки RTL, но они отображаются серым цветом в представлении ленты cfg, даже если кнопки, которые на самом деле есть, также окрашен...

Я не могу воспроизвести то, что заставило это произойти, но со вчерашнего дня для всех фильмов, которые я играю с VLC - их субтитры (иврит) отображаются в виде вопросительных знаков. Любое разрешение? Способ найти источник проблемы? Вот выдержка из файла субтитров (* .srt): 1 00:02:04,800 --> 00...

Основной вопрос: как сделать пользовательские сочетания клавиш / раскладки клавиатуры в Ubuntu 12.04 На английском я печатаю в Дворжаке. Мне иногда нужно набирать иврит, поэтому в Windows7 я сделал пользовательскую фонетику на иврите на основе макета Дворжака. Это довольно легко с MS Easy Keyboard...

Некоторая плохо написанная программа экспортировала файл Excel с неправильной кодировкой на иврите, с такими загадочными строками, как: ãåç ì÷åçåú äåãòåú åéîé äåìãú Используя сайт, решающий кодировку, я обнаружил, что исходный текст был: דוח לקוחות הודעות וימי הולדת Что, кстати, означает «Клиентск...

Я изменил клавиатуру на иврите в Windows, чтобы вместо цифровых клавиш в базовом состоянии располагать гласные на иврите для более удобного использования. (Стандартный доступ через CAPLOCK + SHIFT + номер). Когда вы печатаете букву, а затем гласную, она помещает гласную правильно - обычно под буквой...

Я использую "Char", чтобы преобразовать число ASCII в символ. Что я использую для преобразования номера Unicode в символ? Я строю график конверсии иврита. Например, 1489 - это буква «СТАВКА». У меня есть 1489 в столбце A, и я хочу показать ставку в столбце B.

Я пытаюсь использовать Open Office (в частности, я протестировал LibreOffice 3.3) для написания документов, которыми следует поделиться с пользователями MS Word. Эти документы включают текст на иврите, который использует абзацы справа налево (RTL). оба текстовых процессора поддерживают RTL, но при с...

Ранее я задавал этот вопрос: utf8 на иврите на консоли mysql на debian (через putty на windows). И мне удалось заставить его работать, запустив mysql с --default-character-set = utf8 и установив putty для отображения utf8. Теперь мне нужно сделать то же самое, но на сервере Windows. Данные опять те...